Брак с гражданином Украины – какие формальности необходимо выполнить?

Read Time:1 Minute, 30 Second

По статистике, количество польско-украинских браков, заключенных в Польше, за последние годы почти утроилось. Это связано с увеличением количества эмигрантов из-за восточной границы в Польше, для которых наш рынок труда открыт. Подскажем, какие формальности необходимо выполнить, чтобы заключить брак с гражданином Украины.

Брак с иностранцем и юридические вопросы

Каждый иностранец, который намеревается заключить брак в Польше, должен предоставить в ЗАГС документ, подтверждающий отсутствие противопоказаний для заключения брака в соответствии с польским и украинским законодательством. Необходимость предоставления такого документа закреплена Законом о записи актов гражданского состояния от 29 сентября 1986 года. Кроме того, иностранец также должен подать письменное заявление об отсутствии обстоятельств, делающих невозможным вступление в брак, таких как родство с избранным или меньшинство одной из сторон.

Формальности перед женитьбой на иностранке

Иностранец, желающий вступить в брак в Польше, должен получить справку о дееспособности для вступления в брак в своей стране . Аналогичный сертификат необходимо получить в посольстве Украины в Польше. Читайте также на сайте https://telegraf.by/press-relizi/vid-na-zhitelstvo-v-ukraine/ как открыть вид на жительство в Украине.

Важно отметить, что все документы, выданные в Украине, необходимо подавать в польский ЗАГС вместе с переводом, сделанным присяжным переводчиком, зарегистрированным в Польше . Это очень важно, потому что переводы, сделанные иностранным переводчиком, в Польше не принимаются.

Профессиональные польско-украинские переводы документов выполняются, в том числе, Артур Мельник – присяжный переводчик с многолетним опытом, который руководит своим офисом в Пшемысле, в провинции. Подкарпатье.

Для получения необходимых справок и заключения брака вам потребуется предъявить паспорт, визу, карту проживания, свидетельство о рождении и документ, подтверждающий проживание в Польше. Если жених и невеста ранее состояли в браке, им необходимо будет предоставить свидетельство о браке и свидетельство о разводе.

Невеста должна предоставить полный комплект документов в польский ЗАГС. От поляка потребуется только документ, удостоверяющий личность, свидетельство о рождении и копия удостоверения личности с переводом на украинский язык.

Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleepy
Sleepy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %

Average Rating

5 Star
0%
4 Star
0%
3 Star
0%
2 Star
0%
1 Star
0%

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Previous post Как сделать звукоизоляцию натяжного потолка?
Next post Дерево или ламинат – какую кухонную мебель выбрать?